Si fuera pequeñita...

iF i were tiny..

Sería carpintera, pintora, tendría millones de plantas y muchas cosas más :P

I would be carpenter, painter, would have millions of plants and much more :P

El otro día me encontré con un cutter en una mano y en la otra un palo de madera..y me dije toda nerviosa y si consigo tallar algo? Salieron un jarroncito y un mini-maniquí de adorno y aunque todavía hay que terminar y pintar me gusta! y que me guste algo hecho por mi era una sensación desconocida..y ahora..quiero más!!

 The other day I found a cutter in one hand and the other a wooden stick .. and I told me all nervous if I can carve anything?  a vase and a mini-dummy adornment, but still have to finish and paint.. I like!  it was an unfamiliar feeling .. and now .. I want more!

Por fín me decidí a hacer una plantita, y no me da más el resultado pero me fue entretenido así que seguiré intentandolo!  Seguí un tutorial que encontré aquí..http://www.surffi.net/~nukke/

I finally decided to make a small plant, and I'm not in the result, but it was fun so I'll keep trying! I followed a tutorial I found here ..http://www.surffi.net/~nukke/

Otra cosa que llevaba tiempo con ganas era de un caballete y lo conseguí! que contenta te pones con estos pequeños logros!

Another thing I wanted in a while was an easel and I got it! I feel happy with these small achievements!

Y por último, aunque en realidad lo más importante, mi peque y yo estamos haciendo una juguetería. Quería hacer algo para él, le encanta jugar a tiendas y evidentemente le encantan los juguetes..asi que estaba claro. Muchos de los juguetes serán cositas que vamos encontrando, como juguetitos de los Huevos Kinder pero su carina cada vez que le enseño algo que he hecho no tiene precio!!

And last, but really most importantly, my son and I are doing a toyshop. I wanted to do something for him, he loves playing shops and obviously loves the toys .. so it was clear. Many of the toys are little things that we find, as Kinder Egg toys but her face every time you teach something I've done is priceless!